Hi, Linphone works for me on an extension and always has, never needed any special settings.
Can you make internal calls – eg to the speaking clock (*70 by default)? If you get silence then maybe your Linphone’s Settings/Multimedia/Audio Playback setting is pointing at wrong audio device?