Thank you for your reply!
I meant to say “caller” not “callee” above: when I set Extension MoH (Extensions -> Advanced -> Music on Hold Class), answer an inbound call from through a Queue that has its own MoH set (Call Center -> Queues -> Music on Hold) and place that call on hold, the caller hears the Queue MoH
