Add the ability to email a portal user from Admin -> Users, along with applicable Email Template for such. This is not the same as the email for when an extension is created.
Additionally, add the ability to email an extension user anytime from PBX -> Extensions, which will reference the applicable Email Template.
.